カツドーカと独裁者の親和性
日本のカツドーカが南米の独裁者と仲よくしているという話が流れてきまして、なかなかおもしろいジョークだと思ったら、事実でした。
Recibí en el Palacio del Pueblo a la delegación del Barco de la Paz (Peace Boat). Grandiosa visita de nuestros hermanos de Japón y Asia que llegaron a Venezuela para expresar toda su solidaridad y el más sincero mensaje de Paz a nuestro pueblo. ¡Venezuela es Territorio de Paz! pic.twitter.com/3pSniGpy4q
— Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) October 4, 2019
スペイン語は機械翻訳にでもかけてみてください。〈平和の船〉の正体ですよ。