平和志向の左派リベラルを標榜するみなさんはたぶん知らないと思うので、この機に教えてあげますが、こういうのをテロリズムといいます:

右派による左派なりすましの犯行の可能性もあるといえばあるかもしれませんが、本件は雰囲気的にそういうひねりはないと思います。いわゆるネトウヨなどのアホの場合、この手の脅迫をするときは小学生のいたずら並みにもっと雑です。

また、本人に直接ではなく家族や関係者に危害を加えてやるという脅しは、ヤクザとか中国共産党、そして極左カツドーカの常套手段という感じがしますね。